Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     > 

Віртуальні виставки

"Співець країни див"

2015-07-08
до 110-річчя від дня народження поета Юлія Васильовича Боршоша-Кум’ятського

Юлій Васильович Боршош-Кум’ятський народився 8 липня 1905 р. в с. Великі Ком’яти Виноградівського району у дванадцятидітній селянській родині. Після народної школи в рідному селі закінчив знамениту Ужгородську учительську семінарію. Починаючи з 1924 року, наступні 42 трудився педагогом в Приборжавському, Пилипці, Рахові, Кобилецькій Поляні, Лузі, Ужгороді аж до виходу на пенсію у 1966.

Перші його поетичні спроби належать до часів навчання в семінарії. Друкуватися почав з 1924, опублікувавши вірш «Закувала зозуленька» у журналі «Наш рідний край», що його незмінно впродовж 1922–1939 рр. редагував Олександр Маркуш. До перших книг ішов переважно на шпальтах журналів «Наш рідний край» та «Пчілка» (1923–1934) – шеф-редактором останнього був його директор і викладач педагогіки під час навчання в семінарії Августин Волошин. Друкувався також на сторінках прогресивного літературно-художнього та громадсько-політичного часопису краю, редагованого Василем Гренджею-Донським, «Наша Земля», а також газети «Свобода» та «Календаря „Просвіта“ на переступний рік 1928». Помітну роль у становленні таланту Юлія Боршоша-Кум’ятського відіграв просвітянський альманах письменників Підкарпатської Русі «Трембіта» (Ужгород: Видання Товариства «Просвіта», 1926) – тут на сторінках 32-35 з портретом автора на окремій сторінці вміщена досить поважна добірка його поезій – «Де мій край», «Тече вода попід вербник…», «Зозуленька», «Пчілка і голуб», «Ой засвіти, місяченьку». У цих періодичних виданнях побачили світ кілька десятків віршів, що започаткували його збірки поезій «Весняні квіти» (1928) – для дітей та юнацтва і «З мого краю» (1929) для дорослого читача. У 1929–1944 рр. теж активно друкувався в пресі – газетах, журналах, альманахах, що виходили в Ужгороді, Мукачеві, Севлюші, Рахові, Празі, Львові та Харкові. Особливо тісно співпрацював із журналом націоналістичної молоді Закарпаття «Пробоєм» (1933–1943), що виходив у Празі і з кінця 30-х років став загальноукраїнським літературно-художнім та громадсько-політичним місячником, де друкувалися найкращі зразки українського красного письменства. У цьому часописі, крім окремих публікацій, вийшли в одній із книжкових серій – книгозбірня «Пробоєм» – дві його збірки «В Карпатах світає» (1935) та «Кров кличе» (1938).

У 1930-ті роки поезія Юлія Боршоша-Кум’ятського долає карпатські перевали і виходить на ширші українські простори. Він друкується в альманасі «Груні – степам» (Харків, 1930), а також у журналах української патріотичної мистецької молоді Галичини «Дажбог» (1932–1935 місячник, а потім двотижневик) та «Обрії» (1936–1937, тижневик), що виходили у Львові.

За життя Юлій Боршош-Кум’ятський видрукував 13 оригінальних поетичних книг, чим не вичерпалося написане ним. У 1980 р. вийшла книга його вибраних творів «Червона калина». Людина віруюча, він пройшов з Богом у серці усім своїм свідомим життям і в глухі роки войовничого радянського атеїзму створив неперевершену досі цільну книгу духовної лірики «Христос у Карпатах». Вийшла в світ стараннями сина поета, відомого лікаря-хірурга Юлія-Богдана Боршоша (1936–2003) у 1995 р. Після цього поза збірками теж залишилося чимало творів поезії та малої прози, які склали упорядковану Юлієм-Богданом книжку «До срібних сивин» (2004), до виходу в світ якої у видавництві «Закарпаття» доклали зусиль онук автора Богдан Боршош та внучка Марта Мартин (у дівоцтві Боршош).

У 2005 році у серії «Письменство Закарпаття» вийшла найповніша книга поета — «З наказу роду», над упорядкуванням якої до останніх своїх днів трудився його син Юлій-Богдан. В книзі зібрано всю творчу спадщину письменника, варту уваги сучасного читача, подано автентичні тексти всіх шести збірок 20-30-х років, а також повоєнну поезію, поезії в прозі, малу прозу та публіцистику.

Вранці 28 березня 1978 року Юлій Боршош-Кум’ятський помер від важкого серцевого нападу.

Окремі видання

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. З наказу роду : твори / Ю. В. Боршош-Кумятський ; упоряд. Ю.-Б. Боршош, вступ. ст., підгот. текстів, слов. та прим. Д. Федака. – Ужгород : Закарпаття, 2005. – 552 с. : портр.

До даної книги ввійшла вся його творча спадщина, яка варта уваги сучасного читача. Тут вперше за повоєнний час подано автентичні тексти всіх шести збірок 30-70-х років, а також видруковано повоєнну поезію, поезії в прозі, прозу та публіцистику. Найповніше досі видання творів автора.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Молитви серця : поезії / Ю. В. Боршош-Кумятський. – Ужгород : Поличка "Карпат. краю", 1995. – 36 с.

Збірку склали поезії в яких містяться духовні звернення поета до рідного народу, якого прагнув бачити щасливим на своїй землі у Божій благодаті з вірою, Надією та Любов’ю до ближнього.

К 84

Б 83

Боршош-Кум’ятський, Юлій Васильович. До срібних сивин : недруковані й призабуті поезії та проза / Ю. В. Боршош-Кум’ятський ; упоряд. Ю.-Б. Боршош ; вступ. ст. П. М. Скунць ; худож. оформ. О. І. Долгош. – Ужгород : Закарпаття, 2004. – 176 с. : портр., фот.

Дана збірка складається із розрізнених творів поета, поетичні і прозові, що не потрапили до попередніх видань. Серед них є не зовсім вивершені, але хронологічний принцип їх уорядкування дає змогу певною мірою простежити як творчу еволюцію поета, так і його пошуки свого місця в тих різних життях, які йому довелося прожити за короткий людський вік.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Багряні акорди : поезії / Ю. В. Боршош-Кумятський. – Ужгород : Карпати, 1967. – 93 с.

До збірки ввійшли вірші, які мають дві долі: вони зазнали страхіття іноземного поневолення і радість возз’єднання з Радянською Україною, ту радість, яка дала змогу творити, любити у «країні див», у краю краси одвічної і нової, створеної нашими руками, думами, почуттями.

К 84

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Пізня краса : лірика / Ю. В. Боршош-Кумятський ; ред. В. С. Басараб ; худ. В. І. Демидюк. – Ужгород : Карпати , 1975. – 125 с. : портр.

Збірка розповідає про гіркі спогади з минулого і щасливе відчуття нової, радянської доби. Але вона збагачена нашим сьогоденням: її наснажує і велич трудового подвигу, і нев’януча любов до рідної землі, і душевна краса.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. В орлиному леті : лірика / Ю. В. Боршош-Кумятський. – Ужгород : Закарпат. облас. кн.-газ. вид-во, 1961. – 62 с.

Дана книга розповідає про наш край, в якому минуло горе, а нове життя вдихнуло великі світлі сили – про риси нової Верховини.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кум’ятський, Юлій Васильович. Христос у Карпатах : поезії / Ю. В. Боршош-Кум’ятський ; вступ. ст. П. М. Скунця. – Ужгород : Карпати, 1995. – 137 с. : портр.

Дана книга духовної лірики видатного українського поета із Закарпаття в якій влито поезії 30-70-х років. Людина віруюча, автор не розрахував, упорядковуючи і пишучи нові твори даної тематики, на їх публікацію за радянського тоталітарного режиму. Як, видно, й не вірив у вічність того режиму, бо ж залишив підготовлений рукопис, сподіваючись, що дійде до нащадків.

К 84

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Червона калина : поезії, нариси / Ю. В. Боршош-Кумятський ; ред. В. П. Густі ; худ. А. Ю. Гойда. – Ужгород : Карпати, 1980. – 224 с. : портр.

В даній збірці подано вірші, написані автором з 1928 по 1978 роки. Вони є своєрідною сторінкою поетичного літопису Закарпаття, що відображує гірке життя трудящих за буржуазних режимів і їх світлу долю у великій радянській сім’ї після визволення і возз’єднання з Радянською Україною.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Шовкова косиця : поезії / Ю. В. Боршош-Кумятський. – Ужгород : Карпати , 1971. – 231 с. : портр.

До збірки ввійшли поезії, які охоплюють чималий період у житті краю, від 1928 аж до 1970 року, тож у них відображено і минуле Закарпаття, і визволення його, і нове життя в радянській родині. Твори подані в хронологічному порядку за датуванням автора. Окремий розділ у книжці становлять «Поезії в прозі», серед яких, як і в основному розділі, є нові публікації. Вперше надруковано й поема «Микола Шугай», яка доповнює творче обличчя добре відомого автора.

К 84-5

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. На високій полонині : поезії / Ю. В. Боршош-Кумятський. – Ужгород : Закарпат. облас. вид-во, 1956. – 96 с.

В даній книзі зібрано кращі зразки поезій автора, з розрахунком на те, щоб читач мав уяву про тематику, своєрідний стиль, народний характер його поезій.

К 91.9: 83

Х 55

Хланта, Іван Васильович. Юлій Боршош-Кумятський : біобібліограф. покажч. / І. В. Хланта ; відп. за вип. Л. З. Григаш ; рецензенти: М. І. Зимомря, Ю. М. Бідзіля ; Закарпат. держ. облас. універс. наук. б-ка. – Ужгород : Патент, 2000. – 136 с. : портр, іл. – Покажч.: с. 89-105.

 

У даному біобібліографічному покажчику подані окремі видання, рецензії на них, публікації творів письменника у періодичній пресі, тематичних збірниках, антологіях, переклади його поезій та література про життєвий і творчий шлях.

К 84

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Дві долі : зб. віршів / Ю. В. Боршош-Кумятський ; ред. М. Нагнибіда. – Ужгород : Книжк.-журн. та газет. вид-во, 1948. – 46 с.

Дана збірка віршів зібрала в себе безрадісне минуле своїх земляків та нове щасливе життя людей в Радянському Закарпатті.

К 84

Б 83

Боршош-Кумятський, Юлій Васильович. Грай, трембіто : поезії / Ю. В. Боршош-Кумятський ; ред. Г. П. Коваль ; худ. Ю. П. Китаєв. – К. : Рад. письменник, 1958. – 120 с.

В даній збірці зібрано кращі твори відомого закарпатського поета Ю. В. Боршоша-Кум’ятського. В яких поет показує становище трудящих Закарпаття до возз’єднання його з Радянською Україною, боротьбу народу за своє звільнення від соціального та національного гноблення.

 

***

Боршош-Кум’ятський, Юлій. З наказу роду : [про одноймен. зб. поета ; в т. ч. вірші – Де Ви, браття?, Між степами і ґрунями, Не діжде ворог..., О, роде мій!, Стократ обдерений..., Аж поснуть бриґади...] / Ю. Боршош-Кум’ятський // Дукля. – 2006. – № 2. –  С. 2-5. : фот.

Боршош-Кум’ятський, Юлій Васильович. Пищалочко яворова... Осінь. Малюнок. Вечір. На волі. Вечір у Карпатах : [вірші ; в т. ч. коротка біогр.] / Ю. В. Боршош-Кум’ятський // Закарпатська література для дітей ХХ століття. – Ужгород, 2004. – С. 109-113. : портр.

Піпаш-Косівський, Василь. "Країна див" Боршоша-Кум’ятського. 75 років тому у приватній друкарні ця книга побачила світ / В. Піпаш-Косівський // Фест. – 2009. – 23-29

лип. – С. 14.

Федака, Дмитро. "Дай іще раз торкнутися з любов’ю..." : [до 100-ліття письменника Ю. Боршоша-Кум’ятського] / Д. Федака // Новини Закарпаття. – 2005. – 14 лип. – С. 3

Федака, Дмитро. Дитина зелених гір : до 90-річчя від дня народж. Ю. В. Боршоша-Кум’ятського (08.07.1905 – 28.03.1978) / Д. Федака // Календар "Просвіти" на 1995 рік. – Ужгород : МПП "Гражда", 1995. – С. 129-131.

Федака, Дмитро. "Мене гори, сині гори народили..." : до 100-річчя від дня народж. Юлія Боршоша-Кум’ятського / Д. Федака // Трибуна. – 2005. – 9лип. –  С. 12.

Федака, Дмитро. Уроки Юлія Боршоша-Кум’ятського продовжуються : до сотої річниці від дня народж. поета / Д. Федака // Карпат. Україна. – 2005. – 9 лип. –  С. 14

Ференц, Надія. Поет і журби, і ласки : [про життя і творчість Ю. Боршоша-Кум’ятського] / Н. Ференц // Ференц, Н. Поетичні горизонти Закарпаття : літ.-крит. ст. / Надія Ференц. – Ужгород : Мистецька Лінія, 2006. – С. 131-169.

Хланта, Іван Васильович. Боршош-Кум’ятський Юлій Васильович : [поет] / І. В. Хланта // Енциклопедія Закарпаття: визначні особи ХХ століття. – Ужгород : Ґражда, 2007. – С. 54-55. : портр.

Чорногор, Василь. І нині чути голос трембіти Юлія Боршоша-Кум’ятського : [про закарпат. поета] / В. Чорногор // Новини Закарпаття. – 2013. – 30 берез. –  С. 15.

"Шовкова косиця" Ю. Боршоша-Кум’ятського : [про одноймен. зб. віршів закарпат. письменника] // Дукля. – 1971. – № 4. –  С. 69.

Юришинець, Н. Співець країни див : до 105-ої річниці з дня народж. Ю. Боршош-Кум’ятського : [поет] / Н. Юришинець // Нарцис. долина. – 2010. – 16 лип. –  С. 7.

"...Я й по смерті – співець Верховини!" : (Ю. Боршош-Кум’ятський) : [про кн. "До срібних сивин" (Ужгород : Закарпаття, 2004)] // Карпат. світ. – 2005. – № 1. –  С. 199. : іл.

Інтернет ресурси

Біографія Юлія Боршоша-Кум’ятського

Поезія Юлія Боршоша-Кум’ятського: ідейно-художня еволюція

Боршош-Кум’ятський Юлій Васильович. Матеріал з Вікіпедії


Новини

2025-12-05

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.

2025-12-05

Шановні користувачі, новинки Відділу художньої літератури чекають на вас.

2025-12-03

Щороку 3 грудня світ відзначає Міжнародний день людей з інвалідністю — дату, покликану нагадати про гідність, права та можливості кожної людини. Це не просто календарна подія, а привід замислитися над тим, як багато бар’єрів щодня долають люди з інвалідністю: фізичних, інформаційних, соціальних та емоційних. З цієї нагоди пропонуємо вам віртуальну виставку "Доступність для всіх: літературна подорож у безбар'єрний світ".

2025-12-03
Як наші предки були маленькими: презентація книжки «Діло діточе». Запрошуємо зануритися у світ дитинства наших прапрабабусь і прапрадідусів разом із книгою «Діло діточе» — яскравим, теплим і дбайливо зібраним нонфікшном про те, як жили діти в різних регіонах України наприкінці ХІХ століття. Остап Українець та Катерина Дудка поєднують художню оповідь із ґрунтовним етнографічним матеріалом. Книжка наповнена атмосферними ілюстраціями трьох художниць, що дозволяють роздивитися артефакти, одяг, предмети побуту й відчути себе справжнім свідком дитинства минулих століть. 10.12 / 18:00 Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Ф. Потушняка (пр. Свободи, 16)  Остап Українець — автор  Оля Сєрякова — модераторка Вхід вільний. Реєстрація для нагадування За день до події ви отримаєте нагадування на пошту.  До зустрічі!
2025-12-01

Шановні користувачі, для вас "Закарпаття на сторінках преси"  за ІІІ квартал 2025 р.

 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день