Закарпатська Обласна Універсальна Наукова Бібліотека ім. Ф. Потушняка::Письменники Закарпаття

> >

Письменники Закарпаття – лауреати літературних премій

Всі письменики Алфавітний покажчик Перелік премій

«Ars Translationis» («Мистецтво перекладу») ім. М. Лукаша

На честь: Миколи Лукаша
Рік заснування: 1989
Засновник: редакційна колегія журналу „Всесвіт”

Примітки

Ars Translationis (Мистецтво перекладу) — щорічна літературна премія імені видатного українського перекладача, літературознавця та лексикографа Миколи Лукаша, заснована редакцією журналу «Всесвіт» в 1989 році, за найкращі переклади й перекладознавчі праці, опубліковані за рік на сторінках журналу.

У 1989 році на пропозицію Олега Микитенка, головного редактора журналу «Всесвіт», яку одностайно підтримала редакційна колегія, засновано премію «Ars Translationis» («Мистецтво перекладу») імені Миколи Лукаша, яка, за задумом, мала складатися з трьох елементів:

бронзової настільної медалі роботи відомого скульптора і поета Андрія Німенка;

диплома;

грошової частини.

Проте третя частина донедавна вручалась всього один раз, та й то чисто символічно, у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем редакції. Нині грошова частина премії — це відсоток спонсорського внеску в розмірі п'яти тисяч гривень, які жертвує приватний підприємець Віталій Майстренко.

Оголошено імена лауреатів премії «Ars Translationis» імені Миколи Лукаша

Лауреати:

1.) Мотрук Віктор Петрович

Закарпатська Обласна Універсальна Наукова Бібліотека ім.Ф.Потушняка

Новини

2026-08-27

Він один із видатних українських акторів театру та кіно, який здобув світове визнання завдяки своїм багатогранним ролям і співпраці з провідними режисерами. Гетьман, король, генерал і простий молочник — сотні ролей у театрі та кіно, що назавжди залишаться як спадок в українському мистецтві. 27 серпня виповнилося б 85 років неймовірному Богдану Сильвестровичу Ступці. Тож для вас віртуальна виставка "Життя як гра. Без рахунку й хронометра".

2026-08-26

Щорічно 29 серпня Україна вшановує пам’ять захисників, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України. З цієї нагоди пропонуємо вашій увазі віртуальну виставку "Безсмертні імена в книгах і серцях".

Комунальний заклад