Добрий день! До вашої уваги наступна література:

81.411.1
Г57
Говірка села Машеве Чорнобильського району / Центр захисту культ. спадщини від надз. ситуацій [та ін.]; відп. ред. Москаленко Л. А. – К. : Довіра. – 2003
Ч. 1 : Тексти / уклад.: Ю. І. Бідношия ; Л. В. Дика ; передм. Р. А. Омеляшко. – 2003. – 456 c.

81.411.1
Г57
Говірка села Машеве Чорнобильського району / Центр захисту культ. спадщини від надз. ситуацій [та ін.]; відп. ред. Москаленко Л. А. – К. : Довіра. – 2003
Ч. 3 : Матеріали до Лексичного атласу української мови / уклад.: Ю. І. Бідношия [та ін.]. -2003. – 232 c.

81.411.1
Г57
Говірка села Машеве Чорнобильського району / Центр захисту культ. спадщини від надз. ситуацій [та ін.]; відп. ред.: Москаленко Л.А. ; Р. А. Омеляшко. – К. : Центр захисту культ. спадщини від надз. ситуацій. – 2003
Ч. 4 : Матеріали до Поліського етнолінгвістичного атласу / уклад.: Ю. І. Бідношия [та ін.]. -2005. – 704 c.

81.411.1
Г 57
Говірки чорнобильської зони: тексти / упоряд.: П. Ю. Гриценко , Н. П. Прилипко, О. А. Малахівська та ін. – К. : Довіра, 1996. – 360 с.

Москаленко, Л. А. Сакральність і сакралізація в середньополіських говірках Чорнобильської зони / Л. А. Москаленко // Мовознавство. – 2019. – № 3. – C. 56-71.

Семенова, О. В. Діалектологічні дослідження українсько-білоруського Полісся: історіографічний аспект / О. В. Семенова // Народна творчість та етнологія. – 2019. – N 5. – C. 44-50.

Холодьон, О. Розвиток семантики дієслів у східнополіських говірках / О. Холодьон // Українська мова. – 2017. – № 1. – C. 114-126.

Посилання 1
Посилання 2
Посилання 3
Посилання 4
Посилання 5