Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     > 

Віртуальна довідка

Задати питання

  
2024-08-30 адреса питання: http://www.biblioteka.uz.ua/dovidka/view.php?qid=10380
Добрий день! Допоможіть будь ласка. Мене цікавить: література,яка допоможе написати роботу на тему:"Німецька лексика в сучасному усному спілкуванні українців Закарпаття та й слов'янські аналоги". Дуже буду вдячна за допомогу Світлана
Довжанин Оксана Василівна

Довжанин Оксана Василівна
2024-09-04

Добрий день!
Пропонуємо Вашій увазі:
К 81
Т 87
Туріс, Інгрід Юріївна. Німецькі запозичення в угорських говірках Закарпатської області / І. Ю. Туріс ; Ужгород. нац. ун-т. – Ужгород : Карпати, 2008. – 64 с.
***
К 81
С 91
Гвоздяк, О. Динаміка вживання німецьких запозичень в українських говірках Ужгородщини / О. Гвоздяк // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – Ужгород, 2000. – Вип. 3. – С. 65-70.
81(477.87)
М 74
Гвоздяк, О. М. Німецькі говірки на Закарпатті: соціолінгвістичний аспект / О. М. Гвоздяк // Мови національних меншин в українсько-словацькому прикордонному регіоні: соціолінгвістичний аспект = Jazyky národnostných menšín v ukrajinsko-slovenskom pohraničí: sociolingvistický aspekt. – Ужгород : Вид-во О. Гаркуші, 2017. – С. 20-28. – (Studia Slovakistica ; Вип. 17).
К 72.96:81
У 33
Гвоздяк, Ольга. Запозичення з німецьким етимоном на позначення лексико-семантичного поля «Одяг» в українських говірках Закарпаття (Ужгородщина) / О. Гвоздяк // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. – Ужгород : Говерла, 2007. – Вип. 16. – С. 89-91.
К 81
С 91
Гвоздяк, Ольга. Запозичення з німецьким етимоном у структурі українських говірок Закарпаття / О. Гвоздяк // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. - Ужгород : Говерла, 2008. - Вип. 12. - С. 116-118.
К 81
С 91
Гвоздяк, Ольга. Морфологічна адаптація німецьких запозичень в українських говірках Закарпаття / О. Гвоздяк // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – Ужгород, 2002. – Вип. 5. – С. 236-239.
К 72.96:81
У 33
Гвоздяк, Ольга. Німецькі запозичення в українській говірці долини ріки Віола (Ужгородщина) / О. Гвоздяк // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. – Ужгород, 1996. – Вип. 3. – С. 10-13.
К 81
М 12
Головчак, Н. І. Відтопонімні основи в німецьких прізвищах Закарпаття / Н. І. Головчак // Магічне світло імені = Magické svetlo mena : (до 75-річчя проф. П. П. Чучки). – Ужгород, 2003. – С. 24-33. – (Studia Slovakistica ; Вип. 3).
К 72.96:81
У 33
Дєрке, Магдалина. Німецькі запозичення назв одягу в угорських говорах Закарпаття / М. Дєрке // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. – Ужгород, 2004. – Вип. 10. – С. 31-36. : карти.
К 72.96:81
У 33
Ладченко, Мирослава. Особливості німецьких казок в с. Шенборн Мукачівського району / М. Ладченко, І. Стеців // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. – Ужгород, 1996. – Вип. 3. – С. 24-27.
К 81
М 34
Шин, М. Ф. До характеристики німецьких говорів Закарпатської області і їх стосунків з українськими та угорськими говорами / М. Ф. Шин // Матеріали ХХІ наукової конференції Ужгородського державного університету. Серія філологія. – К. : Вид-во Київ. ун-ту, 1967. – С. 213-215.
К 81
М 34
Шрамл, Й. Й. Морфологічні особливості прикметника говорів німецького населення Мукачівського району / Й. Й. Шрамл // Матеріали ХХІ наукової конференції Ужгородського державного університету. Серія філологія. – К. : Вид-во Київ. ун-ту, 1967. – С. 210-212.
К 81
М 34
Штефуровський, С. С. Синтаксичні особливості говірки німецького населення с. Павшино, Мукачівського району : (частина І) / С. С. Штефуровський // Матеріали ХХІ наукової конференції Ужгородського державного університету. Серія філологія. – К. : Вид-во Київ. ун-ту, 1967. – С. 207-210.

Новини

2026-03-06

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.

2026-03-05
11 березня о 17:00 в Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці ім.Ф.Потушняка відбудеться зустріч-розмова з військовослужбовцем ЗСУ Іваном Цапом. Це буде щира й жива розмова про досвід служби, про силу триматися, про цінності, які змінюються у складні часи, та про те, що допомагає залишатися людиною попри випробування. Без пафосу — про важливе.
2026-03-05
Запрошуємо на особливу літературну подію — зустріч із авторкою книги Наталією Дурундою та презентацію її нової книги “Як згаснуть зорі”. Під час зустрічі ви матимете нагоду почути про історію створення книги, дізнатися про головні сенси та ідеї твору, поставити запитання авторці, отримати автограф та зробити пам’ятне фото.
 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день